Quantcast
Channel: Lyrics Translate - Japanese language
Browsing index pages (34 articles)

Kinnikuman Club Phrases

Can someone help me in translating these phrases into english please?Thank you嘘をつく子や いじめっ子にはみえない扉が あるのさキン肉マンに 笑われるよ夢を失くした 子供なんてUso wo tsuku ko ya ijimekko ni wa Mienai tobira ga aru no sa Kinnikuman ni...

View Article


Transcription request (25 minutes long song)

Hey! Is there anybody mad enough to transcribe this? http://www.nicovideo.jp/watch/sm23293253The lyrics seem impossible to find. All the info I've been able to gather about the producer are his NND...

View Article


[SOLVED] Japanese parts

Can someone translate the Japanese parts in English? I will translate the Greek parts as wellhttp://lyricstranslate.com/en/akiko-shikata-kiseki-lyrics.htmlleer más

View Article

Can someone proofread this Japanese > English translation I found online?

http://lyricstranslate.com/en/ギミチョコ-gimme-chocolate-gimme-chocolate.htmlIf there are too many errors, feel free to post your own. Keep in mind this is not my work, I don't speak Japanese, this is...

View Article

help with song in Japanese - please read whole first post

Hi, I found a song that isn't on the site (I think). If someone can write this in the Japanese script, I'll upload the song and the following transcription as a transliteration. sawaranai de yogore...

View Article


[SOLVED] Help with transcribing Japanese lyrics

Edit: User kota posted the lyrics for Good Morninghere.Hello! I need some help with two Japanese songs, whose lyrics are absolutely nowhere to be found on the Internet. I tried checking anywhere...

View Article

[SOLVED] Can someone rewrite the lyrics in Kanji?

http://lyricstranslate.com/en/Scorpions-Kojo-No-Tsuki-lyrics.htmlleer más

View Article

please help translate to English

http://lyricstranslate.com/ru/request/%E5%A4%A9%E4%BD%BF%E3%81%AE%EF%BC%...leer más

View Article


How would you translate this? [SOLVED]

Hi guys! I need help with translating this line: 廣大い 空を 見上げる數だけ 強くなれるから... According to animelyrics.com, it means "I gaze up at the expansive sky so often I've grown used to its strength…" My gut tells...

View Article


Large amount of Japanese song requests unfulfilled

I just wanted to inform everybody that I have a large amount of Japanese song requests that have not been fulfilled for a couple of years and while over time they are being fulfilled it's at a VERY...

View Article

Pretty cure- Challenge Change lyrics

can anyone translate this paragragh into english for me please?Hontō wa okubyō datta nda kitai mo uragiri takunakute Demo ne senaka osarete kakugo kimeta no Mō iiwake shinai tachidomaru jikan wa nai...

View Article

What is the best thing about Junivive Serum ?

Notre peau est vraiment le factor initial dans l'ensemble du corps que les batailles avec plusieurs problèmes d'atmosphère comme l'atmosphère polluée, rayons UV et aussi encore plus. Non Junivive ces...

View Article

Confused with the artist

Hello. I would like to add the song FIRST LOVE SUNRISE (初恋サンライズ) by TSUBAKI FACTORY (つばきファクトリー)The problem is that the group Tsubaki Factory or Camellia Factory (it has 2 names) is part of a project...

View Article


Image may be NSFW.
Clik here to view.

[SOLVED] Lyric transcriptions needed

Hi, everyone. Today, after being dormant on this site for over a year, I have come back in need of two lyric transcriptions. The first one has its lyrics in its video - but, I just need them written as...

View Article

Cutie Turbo Lady English Translation

Can someone translate this song into english for me? Thank YouIi wa Kakatte oide Shou no nai bouya da ne Ijiwaru wa yamenasai Hey! Shinayaka na kao ga akutibu ni kawaru Makafushigi Tsuyoku ikiru toki...

View Article


Doyo no Eiyu phrases

Can someone please tell me what these phrases mean in english?*Iki no ne tomeru ze *Eiyuu wa kawaige no nai mono sa *Nioutachi de aite misueru *Boujaku bujin Iki mo tomaru tsuyoi hikitsukeYousha wa...

View Article

Kung-Fu Fighter Lyrics

Can anyone translate these sentences into english please?Tonnanshapei doko kara kite mo東南西北(トンナンシャーペイ) 何処からきても Migi ni hidari ni mi wo kawasu右に左に 身をかわすYi liang san szu nannin kite mo一二三四(イーリャンサンスー)...

View Article


Hello everyone, ive been trying to find someone who could translate this old...

this is not the only song of theirs that i want 2 translate to englishits called Edgy na Kibuni have the japanese lyrics, i would really appreciate the help, im an editor of their official fan group on...

View Article

Junior High School’s Song with literal translation

I did a literal (and a little metaphoric) translation of the the Junior High School in Japan that I teach at as an Assistant Language Teacher.Can someone check it and correct it please. Also can you...

View Article

I'm searching a Japanese song by lyrics

Hey everyone, I heard a Japanese song on the radio recently and would like to find out the name and/or artist of it. I'd say it's a pop-rock song, sung by a man. It also sounds like a slowlier song of...

View Article
Browsing index pages (34 articles)


Latest Images